«Черная пантера»: как у Ваканды появился письменный язык

За " Черная пантера «Художник-постановщик Ханна Бичлер создала не только вымышленную цивилизацию Ваканды как оазис афрофутуризма, но и особый письменный язык. Это графическое выражение, совершенно не похожее на реальный южноафриканский язык isiXhosa, на котором говорят во время захвата духа времени диво персонаж о черной силе.

На самом деле, в «Черной пантере» есть два письменных языка: один, основанный на древнем нигерийском языке нсибиди (который датируется 4 веком), и более развитая версия, которую Бичлер разработал с большим воображением. «Это был секретный язык, основанный на пиктографии, поэтому речь шла о том, как соединить символы и образ, который вы создаете», - сказал Бичлер, который сотрудничал с режиссером. Райан Куглер на всех трех его фильмах («Черная пантера», «Крид» и «Станция Fruitvale»).

Райан Куглер   на всех трех его фильмах («Черная пантера», «Крид» и «Станция Fruitvale»)

"Черная пантера"

ноль

Эволюционирующий Нсибиди

Таким образом, в отличие от «Звездного пути» клингона, Бичлеру не пришлось начинать с нуля. Но она взяла остатки Нсибиди и обновила его, как римские цифры. «Язык должен был превратиться из старых иероглифов в более современную версию», - сказал Бичлер. «Мы использовали его в пиктограмме, но числовая система осталась прежней».

Бичлер взял линии и точки, а затем расширил их набором символов, первоначально навеянных китайским, арабским, а также догонами и мурчами Африки. Например, в комнате Трона, где сидит Т'Чалла / Черная пантера (Чедвик Бозман), на большой колонне позади него висят традиционные символы нсибиди. Тем не менее, меньшие столбцы содержат более современную версию языка, обозначающую различные названия племен.

Тем не менее, меньшие столбцы содержат более современную версию языка, обозначающую различные названия племен

"Черная пантера"

Мэтт Кеннеди

«Райану нужен был более новый сценарий, который был бы африканским, но действительно продвинутым», - сказал Бичлер. «Я начал смотреть на различные наскальные рисунки, мы посмотрели на художника граффити в Лос-Анджелесе Ретну и были вдохновлены его способностью создавать этих свежих персонажей, и начали играть и играть. Я сделал три или четыре прохода, как и пара иллюстраторов. Мы смешали их, привнесли в это нашу собственную эстетику и создали целый алфавит ».

Это был масштабный шестимесячный лингвистический проект для Бичлера, который уже создал две библии Ваканды (один, чтобы произвести впечатление на Марвел, достаточно, чтобы нанять ее, а другой - на производство). «Это был процесс попыток отдать дань уважения потерянным языкам, но также вселил в идею афрофутуризма восстановление утраченных языков», - сказала она.

В поисках афрофутуризма

Исследовательская поездка в горы Южной Африки дала еще больше вдохновения: на высоте 6000 футов художник-постановщик был поражен искусством граффити племен с его красивыми узорами. «Он также проинформировал Райана о встрече Т'Чаллы и Накии [Лупита Нионго] в Стептауне. Я просто придумал этот дизайн, потому что при строительстве города у нас были все эти уровни террас, которые были похожи на ступеньки, поднимающиеся в гору, и на которые очень сильно повлияло земледелие и археология, которые происходили в Африке до колонизации ».

И вот Бичлер сделал Стептаун хипстерским центром Афропанка в Золотом городе, и символы, которые можно увидеть повсюду, выглядят странно, вдохновленные вывесками из Гонконга. Затем она сделала это в более широком масштабе со всеми провинциями Ваканды. «Я никогда раньше не проводила такого рода лингвистических исследований», - сказала она. «Но я начал понимать, как глубоко Райан хотел углубиться в это».

«Но я начал понимать, как глубоко Райан хотел углубиться в это»

"Черная пантера"

И письменный язык должен был быть внедрен повсюду, с разным стилистическим расцветом в каждом месте, включая подземную железнодорожную станцию ​​и вдохновленную Бондом высокотехнологичную лабораторию, которой управляет младшая сестра Т'Чаллы, Q-like Shuri (Letitia Wright) ,

Что касается технических приложений, Куглер послал Бичлеру доклад TED об интерактивной мебели, которая нашла свое отражение в крутых автомобилях. Она также изучила достижения Microsoft в области сенсорных технологий, которые могут быть использованы Шури, а также носимые технологии, которые позволили ей обсудить его использование в ожерельях и бусах с дизайнером по костюмам Рут Картер.

«Я хотел, чтобы это казалось обоснованным, чтобы аудитория могла смотреть на это так, как они смотрят на« Звездный путь », - сказал Бичлер. «И то, что вы видите в фильме, это просто царапина на поверхности того, что мы создали для всей цивилизации».

Подписаться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.

Похожие

М, как молод
15 октября 2016 г. Польское общество современной музыки предлагает вам продолжить прошлогодние варшавские мастер-классы по импровизации для детей «Расскажи мне сказку», которые Общество организует
Как знаменитости продают гольф
... учение его карты PGA Tour кажется очевидным. Что касается второго? Играть со Стеф Карри в Ellie Mae Classic. Такова звездная сила острого стрелка Воинов Золотого штата, чья любовь к фарватерам, по-видимому, не знает границ. Как сообщается, Карри ведет переговоры о проведении собственного мероприятия PGA Tour в Bay Area, которое начнется в следующем сезоне. «Я просто хочу быть частью игры и развивать ее», - сказал Карри, когда играл в Ellie Mae Classic - кстати, с Trainer.
Королева Катве: как шахматы меняют жизнь
Катве - одна из самых больших трущоб в столице Уганды, Кампале. Бедность и периодические наводнения осложняют жизнь тысячам людей, живущих там. А выбраться из трущоб еще сложнее. Но 21-летняя Фиона Мутеси нашла необычный маршрут из этих улиц, хотя Катве была единственным миром, который она знала годами. «Когда вы пришли из ниоткуда и никто не знает вас, тогда никто не ожидает от вас ничего, и вы ничего не ожидаете от себя», - говорит она DW. «Я знал только Катве. Никто не вдохновлял
Как выбрать вечную ручку для получателя?
Перьевые ручки - это очень изысканные и ценные подарки. Они свидетельствуют о классе донора и характере получателя. Вот почему перья часто выбираются как подарки и как деловые подарки. Однако важно, чтобы подарок подходящим образом подходил его будущему владельцу. Выбор вечного пера - очень важный вопрос, он должен быть персонализированным и благодаря этому уникальным. Перьевые ручки сопровождают нас годами, дополняют наш стиль как дополнительные со вкусом элементы, они много говорят
Как долго люди живут на Земле?
В то время как наши предки существовали около шести миллионов лет, современная форма человека развивалась только около 200 000 лет назад. Цивилизации, как мы знаем, ей всего около 6000 лет, а индустриализация началась всерьез только в 1800-х годах. Хотя мы достигли многого за это короткое время, это также показывает нашу ответственность как смотрителей единственной планеты, на которой мы живем сейчас. Воздействие людей на Землю невозможно преуменьшить. Мы смогли выжить в окружающей среде
Как мафия попала на нашу еду
Джузеппе Анточи были предупреждены не раз. «Вы закончите с перерезанным горлом», прочитайте одну заметку, состоящую полностью из отдельных писем, вырезанных из газет в стиле выкупа. В мае 2016 года они пришли. Анточи, тогдашний президент Неброди Парк охраняемая территория на
Как выбрать лыжные ботинки для детей
... убликации: 18 ноября 2015 г. Автор: спросить Дети на склонах Шлик 2000 в долине Штубай (фото: Шлик 2000) Нет необходимости объяснять кому-либо, кто катается на лыжах даже в течение короткого периода времени, насколько важен правильный выбор
Как хакеры моют деньги после виртуального ограбления
Источник: EPA / BGNES Согласно данным Norton по кибербезопасности, только в 2017 году более 978 миллионов человек в мире стали жертвами киберпреступности. Это обошлось людям в 172 миллиарда долларов. Реальную статистику очень сложно отследить, но она, безусловно, еще более впечатляющая. Но для хакеров кража личной и банковской информации является легкой частью этой задачи. Потом сложнее
Как программное обеспечение берет на школьные съемки
... языка (NLP), типа искусственного интеллекта, который учит компьютеры понимать и использовать язык как люди. API Twitter позволяет разработчикам легко получать доступ и отслеживать твиты. Но язык сложен, пронизан двойным смыслом, поэтому обработка этих твитов намного сложнее. Взять, к примеру, тексты песен, которые обычно появляются в постах. «У меня есть куча пуль и план школы», - может быть твит будущего шутера, кто-то цитирует «Злого молодого человека» Алисы Купер, или и то, и другое.
Как распознать настоящую любовь? РУКОВОДСТВО ПО ПРОЗРАЧНОСТИ
Ошибиться с любовью - этой, самой большой - с мгновенным сердцем можно очень легко. Особенно, когда женщина и мужчина испытывают сильную взаимную страсть. К сожалению, часто случается так, что после периода восхищения приходит разочарование, и мы должны проглотить горькую таблетку . Мы обычно задаем себе вопрос, можете ли вы узнать настоящую любовь каким-либо образом? И как ты можешь не разочароваться еще раз? К счастью, Хелен Фишер и Бьянка Асеведо обнаружили,
28 известных персонажей, переосмысленных как персонажи Тима Бертона
Один художник осмелился спросить: а что, если твои любимые герои были в фильмах Тима Бёртона? Чтобы ответить на этот вопрос, художник Андрей Тарусов переосмыслил некоторые иконы поп-культуры в стиле арт известного режиссера Тима Бертона. Используя характерный стиль Бертона из его анимационных фильмов, таких как «Кошмар перед Рождеством», «Коралин» и «Труп невесты», художник Тарусов улавливает жуткое ядро ​​стиля в переосмыслениях таких персонажей,

Комментарии

Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал?
Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал? И ответил гордо Панин:" Не из пальца высосал ", - заявил Галкин. Панин опубликовал видеообращение к Галкина, после того как тот на должности председателя комитета по защите животных и окружающей среды предложил Алексея Панина, которого ранее подозревали в сексе с собакой. Как сообщал УНИА-Таблоид, 30
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала?
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала? Или как прыгал в галстуке и Бундесе под" Тень Солнца "в Конотопе? А помнишь, как сел с тарелкой отдельно и не хотел говорить? Теперь же слышишь, не садись отдельно от Богов в чертогах. садись с ними. пируют. Веселись. Ты будешь всегда в памяти, всегда в сердце, всегда на страницах. И извини. Прощай, молодой воин. Прощай, "Дилли". Прощай. Ненавижу тот день, когда началась война.
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»?
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»? Текст доступен по лицензии Creative Commons BY-NC-ND 3.0 PL ,
Как пел Анджей Росевич: «Я мог бы быть очарован этим японцем, но как ты можешь смотреть прямо в глаза такому китайцу?
Как пел Анджей Росевич: «Я мог бы быть очарован этим японцем, но как ты можешь смотреть прямо в глаза такому китайцу?» О победных (100 тысяч злотых) боях 7 пар, состоящих из знаменитостей и нормалей: Пшемыслава Салеты и Дариуша Кузняка (которые сразу же выпускают свои символические доллары на вечеринку и бросают в самом начале), милые, двигающиеся с силой инерции и счастья актрисы - abnegatki Агнешка Влодарчик и Мария Конаровска; мрачно эффективные, добросовестные, непопулярные повара Паскаль
Первые эпизоды уже доступны на сайте VOD TVP "М как любовь" , Как это началось?
«Ух ты, как любезно и как обстоят дела с этими старыми легендами о морских существах, которые приносят смерть морякам?
«Ух ты, как любезно и как обстоят дела с этими старыми легендами о морских существах, которые приносят смерть морякам?» «Я шучу». «Мы заберем пятерых из нас». Эрко говорит, что он покажет мне маленький городок - у нас не так много времени меньше чем через час он должен передать устный пропуск из антропологии. Еще раньше ... Он узнает об Ариэле случайно, по случаю другого VICE материал
Как я могу просмотреть книгу, как это?
Как я могу просмотреть книгу, как это? Вы поймете, что я имею в виду, если вы пойдете на это. Было очевидно, что я ЛЮБЛЮ это. Я знал это. В глубине души. Я любил каждую вещь об этом. Я понял. Я понял НО, у меня были столь же требовательные эмоции, чтобы бороться с. Некоторое время я был в ярости от Джеки за то, что он послал мне эту душераздирающую историю. Я посмотрел на своего мужа в какой-то момент в книге (я не скажу вам, где) и сказал: «О чем она думала? !! Она вообще
Как появился ксилофон на «Baa Baa Black Sheep»?
Как появился ксилофон на «Baa Baa Black Sheep»? Я [почти] остановился, потому что подумал: это слишком мило ? Но в итоге у него был ритм и форма. Может быть, причина того, что это врезается в ядро ​​людей, в чем-то в детстве. В песне очень много размышлений: весь первый текст о размышлениях о старых отношениях и о том, как, я полагаю, память может быть ненадежной. Были ли какие-нибудь моменты «Ты серьезно?» Со времени, когда твоя песня взорвалась? Ну, мой
Но что такое лазер, как он работает и как мы используем его, чтобы делать удивительные вещи каждый день?
Но что такое лазер, как он работает и как мы используем его, чтобы делать удивительные вещи каждый день? Как и любая другая электронная технология, вы можете быть удивлены тем, насколько все просто. Лазеры Определены Вы можете думать о лазере как о машине, которая излучает триллионы легких частиц, называемых
Как вы видели, как это развивалось в вашей карьере?
Как вы видели, как это развивалось в вашей карьере? Концепция вампира богата и мощна, и я был рад видеть, как многие авторы распаковывают эту концепцию в самых разных направлениях. Я подозреваю, что мы продолжим видеть новых и отличительных романов-вампиров. Мне нравится видеть, что это идет в романтичном направлении, поскольку я всегда находил вампиров чрезвычайно романтичными. Сумерки заставили меня задуматься о Джейн Эйр из Бронте - невинную молодую девушку
«Откуда мне знать, как будет выглядеть белье, когда я не вижу на снимках такую ​​модель, как я?
«Откуда мне знать, как будет выглядеть белье, когда я не вижу на снимках такую ​​модель, как я? «Мой муж хотел бы купить мне красивое нижнее белье, но говорит, что когда он видит модели с тонкими фигурами в бюстгальтерах, он не думает, что они мне подойдут. «Но этот снимок доказывает, что он выглядит сексуально и привлекательно для соблазнительной девушки». «Я смотрю на модели и думаю:« Тебе никогда не приходилось сталкиваться с потом под грудью » Курви

Что касается второго?
Как распознать настоящую любовь?
Мы обычно задаем себе вопрос, можете ли вы узнать настоящую любовь каким-либо образом?
И как ты можешь не разочароваться еще раз?
Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал?
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала?
Или как прыгал в галстуке и Бундесе под" Тень Солнца "в Конотопе?
А помнишь, как сел с тарелкой отдельно и не хотел говорить?
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»?
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»?
Карта