Гомер, кино и латынь: 20 фактов о «Гарри Поттере и философский камень»

20 лет назад в магазинах появилась первая книга молодого автора Джоан Роулинг - «Гарри Поттер и философский камень». С тех пор ее перевели более 60-ти языках, экранизировали и часто называют «самым влиятельным детским романом всех времен».

По случаю 20-летия книги мы выбрали 20 фактов о «Гарри Поттере и философский камень». Нашлось место неудачным прогнозам, Украинский перевода и даже древнегреческой языке.

1. Книга писалась 6 лет - с 1990 до 1995 года. В это время Джоан Роулинг жила в Манчестере и Эдинбурге.

Кафе «The Elephant House», где Роулинг писала «Гарри Поттера», фото: utrip Кафе «The Elephant House», где Роулинг писала «Гарри Поттера», фото: utrip.com

2. По словам Роулинг, она придумала Гарри, сидя в поезде Манчестер-Лондон, но не имела ручки, чтобы записать все идеи. Писать книгу она начала после приезда, однако первые черновики не имели ничего общего с книгой, вышедшей.

3. 12 издательств отказали автору в публикации книги. Согласилось только Bloomsbury. Впрочем, и там автору сначала посоветовали найти дневную работу, потому что она вряд ли заработает на детских книжках.

Обложка первого издания книги «Гарри Поттер и философский камень» Обложка первого издания книги «Гарри Поттер и философский камень»

4. первую книгу Роулинг получила аванс в 1500 фунтов. Сейчас бренд «Гарри Поттера» оценивают в 15 млрд долларов.

5. Главной причиной отказов был объем книги - более 90 000 слов.

6. Как оказалось позже, Bloomsbury взяли книгу только потому, что дочь издателя, Алиса Ньютон, прочитала первую главу и требовала от отца продолжение.

7. Первый тираж составил 1000 экземпляров, из которых 500 сразу купили библиотеки. Сейчас они стоят от 16 до 25 000 фунтов.

8. На счету «Философского камня» 3 награды - Nestlé Smarties Book Prize (следующие два года ее тоже получал Поттер), British Book Award как лучшая детская книга и Children's Book Award.

9. В начале 1998 года книга была такой популярной, что среди американских издательств пришлось проводить конкурс. Победитель заплатил 105 000 долларов. Ролинг говорила, что «едва не умерла», когда услышала об этом.

10. В США книга вышла под названием «Гарри Поттер и колдовской камень». Аргументировали это тем, что дети не заинтересуются книгой со словом «философский».

11. Джоан Ролинг до сих пор считает самой большой ошибкой то, что дала американскому издателю заменить название и некоторые слова на американские аналоги. После этого автор наложила вето на подобные действия.

12. Первая рецензия на книгу вышла в журнале «The Scotsman» 28 июня 1997 года. Критик Линдси Фрейзер назвала книгу «захватывающим триллером», автора - «первоклассной детской писательницей».

Американская обложка Гарри Поттера Американская обложка "Гарри Поттера"

13. Первые рецензии сравнивали Ролинг Джейн Остин, древнегреческим Гомером и Роальд далом.

Постер фильма «Гарри Поттер и философский камень» Постер фильма «Гарри Поттер и философский камень»

14. Среди главных претензий к книге было то, что она пропагандировала черную магию и в ней отсутствовало верховенство права. Также некоторые критики говорили о слишком большое количество стереотипных героев.

15. «Гарри Поттер и философский камень» часто используется для иллюстрации различных методов преподавания и поведения учеников в первый год обучения.

16. В Великобритании книга 9 раз переиздавалась с новыми обложками. Новое издание вышло 6 октября 2015 (с иллюстрациями Джима Кея).

17. Права на экранизацию «Философского камня» были проданы в 1999 году компании Warner Bros. за 1000000 фунтов. Джоан Роулинг настояла на английском актерском составе.

18. В Украине первая часть вышла в свет с 13 на 14 апреля 2002 в издательстве «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»

19. До 2008 года она была переведена 67 языков. Издательство Блумсбери опубликовало книгу на латыни и древнегречески, после чего в шутку назвал ее «одним из важнейших произведений древнегреческой прозы, написанный за последние века».

20. В промежутке между 2001 и 2003 годом мир увидели сразу 5 видеоигр по мотивам «Философского камня».

Подписывайтесь на   наш канал   в Telegram Подписывайтесь на наш канал в Telegram

Похожие

Новый «Гарри Поттер» в Польше!
... ило о публикации сценария для Гарри Поттера и «Проклятого ребенка», часть первая и вторая, в форме книги"> Издательство Family Media объявило о публикации сценария для Гарри Поттера и «Проклятого ребенка», часть первая и вторая, в форме книги. Это будет новая история авторства Джоан Роулинг Джек Торн и Джон Тиффани на этапе адаптации Джека Торна. Польская электронная книга будет выпущена Поттермором,
«Братья. Последняя исповедь »: кино, стоит смотреть
По сюжету, двое братьев-гуцулов всю жизнь делят мать, игрушки и даже женщину. Однажды к их городка приезжает писательница, чтобы в местной церкви прочитать лекцию о святых и юродивых. Среди слушателей она встречает старого на имя Войтко. Писательница постепенно входит в Войткова жизни и знакомится с его братом. Она становится звеном между двумя старыми, для которых смысл жизни - в поединке. Из братьев проживет дольше и не порадует другой своей смертью?
В закарпатском Берегово стартовал фестиваль украинского кино
За четыре дня здесь покажут 6 новых украинских фильмов, среди которых знаковые ленты "Киборги" и "Чужая Молитва", мультфильм "Похищенная принцесса" и первый украинский фэнтези "Сторожевая застава". Об этом в комментарии корреспонденту УКРИНФОРМа рассказала Анастасия Пугач, пресс-секретарь КМКФ "Молодость". "Фестиваль Дни украинского кино был задуман в прошлом году, в этом году было решено провести его в двух городах страны - Берегово и Сторожинци. Города выбирали по следующему
Поклонники Гарри Поттера могут отпраздновать Хэллоуин в Хогвартсе
Warner Bros. Studio Tour Лондон Внимание всем гриффиндорцам, слизеринцам, рейвенкло и хаффлпаффам! Вы можете отпраздновать Хэллоуин 2018 года в Хогвартсе! Warner Bros. Студийный тур В Лондоне снова будет показан особый опыт Dark Arts, который будет проходить с 28 сентября по 10 ноября. Набор из Большого зала Хогвартса, показанный
Кино без женщин Фильм | Двутгодник | два раза в неделю
В польской кинематографической литературе - если вы можете использовать это модное название - периодически повторяется диагноз, что в Польше интеллектуального кино не существует. Однако редко критики и критики задаются вопросом, что именно стоит за этой концепцией. Категория находится вне фокуса, все интуитивно кивают, чувствуя, что играют авторы и авторы в их душах. Определение - даже проектирование - не было найдено.
Проверка фактов адрес Барака Обамы в 2016 году в Союзе
... имечание редактора: мы также аннотировали состояние Союза на среднем , Подписывайтесь на нас на Medium, чтобы увидеть наш комментарий. Президент Барак Обама пошел после своих сомневающихся в своем последнем обращении о состоянии Союза, отклонив их предупреждения об экономике
Новая редакция Толкиена Сильмариллиона!
http://www.zysk.com.pl/nowosci%2C-zapowiedzi/silmarillion.-wersja-ilustrowana-jrr-tolkien Готовится новое издание « Сильмариллиона» Толкина, что , несомненно, является хорошей новостью для всех поклонников писателя. Это также отличная информация для всех любителей фантастической литературы в мире. Потому что никто не сомневается, что книга является одним из самых знаменитых
Анатомия польского кино Фильм | Двутгодник | два раза в неделю
АННА БИЛАК: История польского кинорынка начинается с Эдварда Зайчука. Анна Врублевская: Скорее знание о нем! Профессору Зайечеку сегодня 93 года, он все еще водит машину, читает лекции в киношколе в Лодзи и является одним из самых элегантных мужчин, которых я знаю. У него память, как колокол. И он легенда польского кинематографа, он работает в нем с зимы 1945 года. Он был основателем студии художественных фильмов в Лодзи и других торговых
Новая серия фильмов во вселенной "Гарри Поттер"!
Студия Warner Bros. в сотрудничестве с Дж. К. Роулинг планирует снять трилогию во вселенной «Гарри Поттер»! Новая серия должна быть вдохновлена ​​буклетом из нескольких страниц «Фантастические животные и как его найти» Дж. К. Роулинг. Книга была выпущена между четвертым и пятым томом саги, как дополнение к серии.
One Direction: Гарри Стайлс отправляется за покупками в Лос-Анджелес - с блондинкой! (фото)
Автор: Анна Майер из Граца Гарри Стайлс нуждается в новой одежде. Вчера звезда Лос-Анджелеса была замечена за покупками в Лос-Анджелесе, но 21-летний не был одинок: его сопровождала симпатичная
В Лондоне прошла премьера театральной пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя"
... июня 2016 мир 976 В Лондоне прошла премьера театральной пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя" / facebook.com/HPPlayLDN Возле театра собрались толпы поклонников книг и фильмов о Гарри Поттере, многие из которых были одеты в костюмы ведьм и волшебников, передает Русская служба

Комментарии

Почему, черт возьми, такой талантливый парень в кино?
Почему, черт возьми, такой талантливый парень в кино? Я собирался сделать это на следующей неделе, но «Почему Он» настолько плох, что я мог бы также дать вам пять моих худших фильмов 2016 года прямо сейчас, и брат есть из чего выбрать. 5. Отряд самоубийц 4. Почему он 3. Инферно 2. Девушка в поезде 1. Angry Birds Деметри Раванос является членом Ассоциации кинокритиков Северной Каролины и просматривал фильмы для Роли и компании,
Вам нравится кино?
Вам нравится кино? Кто не прав? Ну, вот тебе взломать. («Взломать» - это «трюк» или «ярлык»). Как насчет изучение английского с фильмами и фильмами ? Зачем изучать английский с фильмами и фильмами? Просмотр фильмов на английском языке - это отличный способ улучшить свой английский, особенно навыки разговорной речи и аудирования.
Что вы смотрели по телевизору или в кино в последнее время?
Что вы смотрели по телевизору или в кино в последнее время? Я восхищаюсь тем, что делается на кабельном телевидении. Но в последнее время я не видел ничего, что могло бы возглавить некоторые фильмы прошлого. Подарок с Кейт Бланшетт - один из лучших фильмов, которые я видел в последние годы. На телевидении мне нравятся сериалы, которые касаются искусственного интеллекта, искусственного интеллекта ... развиваются прекрасные роботы
Этот камень на зубах появился всего несколько дней назад?
Этот камень на зубах появился всего несколько дней назад? Ветеринары тоже люди. Они знают, когда владельцы лгут и искажают факты. Почему они это делают? Вероятно, таким образом они объясняют себя из-за отсутствия более быстрой реакции. Однако на благо животного всегда лучше сказать правду и признать даже величайшее пренебрежение, чем утонуть. Это только затрудняет диагностику и лечение. 4. Бедные владельцы делают нашу работу тяжелее. Речь идет не о людях, которые

Из братьев проживет дольше и не порадует другой своей смертью?
Почему, черт возьми, такой талантливый парень в кино?
Вам нравится кино?
Кто не прав?
Как насчет изучение английского с фильмами и фильмами ?
Зачем изучать английский с фильмами и фильмами?
Что вы смотрели по телевизору или в кино в последнее время?
Что вы смотрели по телевизору или в кино в последнее время?
Этот камень на зубах появился всего несколько дней назад?
Почему они это делают?
Карта