Кэрролл, Джонатан - literatura.gildia.pl - книги, обзоры, статьи, новости

ДЕТСТВО
Джонатан Кэрролл появился на свет в семье еврейского происхождения. Он родился в Нью-Йорке 26 января 1949 года (зодиакальный Водолей). Его отец - Сидни Кэрролл был сценаристом. Самым известным фильмом, над которым он работал, был фильм «Hustler» Роберта Россена. Мать - Джун Кэрролл (урожденная Силлман) была поэтом и актрисой, появляющейся на Бродвее. Сводный брат - Стив Райх - композитор классической музыки и один из создателей минимализма. Несмотря на художественные корни, маленький Джонатан не нашел страсти ни к одной из областей искусства, культивируемых его родителями. Поскольку родители не имели много времени для своих детей, он провел свое детство в компании няни. В молодости он не был ни спокойным, ни проблемным ребенком. Как он признается, он много лет был семейным грабителем. Мятежный со всем миром, у него были проблемы не только в школе, но и с нарушением закона. Его домом были банды, и развлечения постоянно ведутся. Его часто выбрасывали из школ, и в итоге родители сделали один решительный и конкретный шаг: его поместили в частную школу-интернат, известную своей строгой дисциплиной.

НАУКА
Именно там была создана первая история, которая так понравилась учителю: Джонатану было 17 лет, и он написал историю о женщине, которая ухаживает за собакой, которая завидует жене, убивающей своего мужа. Хотя он не знал, когда произойдет его жизнь, ему нравился процесс написания и создания других миров и ситуаций. Хотя он не был хорошим учеником, его отличали высокий интеллект. Это позволило ему выжить, потому что ни один учитель не удосужился увидеть таланты и знания, скрытые в нем.

ВЕНА
В последующие годы Кэрролл учился в университете Рутгера (1971) и университете Вирджинии (1973). Они читали лекции в этих университетах Пол Теру и Джон Кейси. Сразу после выпуска он начал работать учителем литературы (Северная государственная академия 1971–1972 гг., Гикори - преподаватель английского языка, 1973–74 гг., Дневная школа в Сент-Луисе, преподаватель английского языка в Сент-Луисе). В 1973 г. его пригласили в Вену, где ему предложили он постоянный преподаватель в Международной американской школе. С 1974 года он поселился там навсегда. С лекциями его также пригласили в Бейрут и Тегеран, но он нашел свое место в Вене. Он предпочитает их из Америки, где он никогда не чувствовал себя в безопасности в культуре агрессии и безумной гонке за успехом, славой и деньгами независимо от стоимости.

ЛЮБОВЬ
Он был связан с той же женщиной в течение тридцати лет. Он встретил свою жену Беверли (урожденную Шрайнер) в колледже, и их первая встреча была организована общими друзьями. Вместе со своей женой они создают очень успешные отношения, плодом которых является сын Райдера (сейчас 19 лет). Беверли - художник и автор всех обложек книг ее мужа, изданных в Германии. В то время как его отец был авторитетом его отца в его юности, в настоящее время его жена и сын - самые важные люди в жизни, для которых, если возникнет такая необходимость, он бросит писать или пожертвует своей жизнью.
Джонатан говорил, что он не будет делать то, что его отец будет делать в его жизни, но вскоре он начал писать романы, а затем, как Сидна Кэрролл, киносценарии.

ПЕРВЫЕ ИСПЫТАНИЯ
Он написал свой первый роман в возрасте 20 лет, но так и не опубликовал его. Она говорила о семье с юга Соединенных Штатов (семья сумасшедших - как он говорит сегодня). И до сих пор она думает, что она была просто разминкой перед «серьезным» письмом. Важным моментом для изучения был момент для Джонатана, когда он обнаружил страсть к вещам, которые очаровывали его и интересовали его. Только когда он понял, что стал хорошим учеником. Несмотря на магические и иррациональные события, которые его поздние произведения характеризуют как ребенка, он не читал сказок, и вся сказка, которую так любят читатели, происходит от событий, уже пережитых взрослым человеком. Он совсем не читал как ребенок и подросток, потому что книги казались ему лишь пустой тратой времени.
Как учитель он написал свои первые зрелые романы. Однако никто не хотел их тратить. Издателям не понравились фантастические элементы его прозы. Если бы он поддался их просьбам и выбросил все нереальные фрагменты, они наверняка увидели бы большую часть дневного света на издательском рынке.

ЗЕМЛЯ СМЕХОВ
«Kraina Chichów» (1980) появился в книжных магазинах только по рекомендации Станислава Лема, который получил рукопись от своего сына Томека - ученика Кэрролла в Вене. Вопреки первому пессимистическому мнению, «Чичи» вызвали у автора известность и обожание читателей. Уже в первом романе были элементы, характерные для более поздних достижений и как бы отличительная черта писателя: собаки, вечные перья, тонкая граница между бодрствованием и сном, магия, удивляющая нас в повседневной жизни, и удивительно психологически выстроенные персонажи.
Кэрролл не скрывает, что в некоторых романах он включал автобиографические темы. Хотя он не хочет писать свою биографию на страницах последующих работ, он проводит свой собственный жизненный опыт. Большинство из них сплели их в кампании «Собаки-собаки» (главный герой Гарри Рэдклифф, предположительно, наиболее похож по характеру на настоящего Джонатана Кэрролла) и «Черный коктейль», «Голос нашей тени» и «Спящий в пламени». В детстве он посещал со своим отцом известного писателя Рэя Брэдбери, с которым Сидни Кэрролл дружил. Именно в гараже Брэдбери он увидел всю стену, украшенную коллекцией удивительных масок, так что спустя годы главный герой «Земли Чичоу» Томаш Аббатство стало их коллекционером и любовником. Другое событие из далекого прошлого также послужило основой для истории. Подростковая Кэрролл однажды нашла труп девушки. Спустя годы он описал это в первом томе трилогии «Взгляд журавлей» под названием «Поцелуй в улей».
Почти все его работы включают животных, особенно собак. Сам Кэрролл имел много в их жизни, в том числе несколько бультерьеров. Он не может представить свою жизнь без собак, как без любимого напитка: кофе. Он также любит вечные перья, которые играют важную роль в процессе создания новой книги.

РЕЦЕПТ НА МЕСТЕ
Он пишет только тогда, когда у него есть настроение и есть энергия для работы. К счастью, до сих пор на недостаток вдохновения нельзя пожаловаться. День работы начинается с кофе в кафе, и по дороге домой он думает о том, что он напишет. Первая версия текста создается очень быстро и пишется на компьютере. Готовый текст дважды пишется в тетрадях в кожаном переплете - впервые небрежно, второй осторожно и медленно. Переписывание дает Кэролл возможность полностью ознакомиться с тем, что он создал, и, наконец, оценить, закончилась ли книга. Я никогда не пишу другой роман с той же ручкой. После окончания работы он больше не будет его использовать. Я думаю, что ручка мертва, - признается он. Завершение работы над книгой плачет, потому что окончание означает расставание с персонажами, местом, ситуациями, и это так же больно и грустно, как прощаться с близким человеком. Сегодня он говорит, что если он вдруг потеряет желание и вдохновение писать с большим удовольствием, он вернется к обучению или будет заниматься разведением собак. Во время занятий со студентами он пытается любой ценой пробудить любовь к чтению (хотя его сын не прочитал все книги своего отца и не хочет тянуться к книгам). Первая встреча с вашими будущими учениками начинается со слов: я знаю, что вы терпеть не можете книги, но я хотел бы научить вас, как их любить. Сегодня, благодаря высокой популярности и продаже сотен тысяч экземпляров, его больше не нужно учить. Хотя он не материалист, он наслаждается финансовой независимостью и свободой, которая сопутствует ей.

HOLLYWOOD
Время делится между любимой Веной, где создаются новые романы и рассказы, и Калифорнией, в которой он пишет сценарии фильмов. Вена и ритм жизни в Европе его устраивает больше, чем быстрая и потребительская жизнь в Соединенных Штатах. Он прекрасно описывает свой город в «Голосе нашей тени» и «Спящем в огне», чьи доли там размещены. Вена из книг Кэрролла полна волшебства, своеобразной красоты и таинственности. Невозможно даже не быть там, не любить его. Почему это так? Лучше всего это выражает сам Кэролл: в Голливуде Богу 24 года, а в Вене 124. Я предпочитаю жить с Богом, который знает что-то о мире. Меня привлекает тьма готической европейской культуры.
В Голливуде Джонатан уже написал четыре сценария, основанные на его собственных романах и многих других, которые были сняты, хотя он не раскрывает их названия. Ему не нравится метод, в котором так много людей работают над одним сценарием, что первоначальный продукт превращается во что-то совершенно другое во время работы. Из-за чрезмерных изменений в содержании и отдаленного отклонения от оригинала оригинал, он не подписал несколько сценариев, которые он реализовал.

ПОЛЬСКИЕ АКЦЕНТЫ
Ни один из сценариев, написанных на обложке его романов, еще не был снят. Покойный Кшиштоф Кесловский, однако, намеревался снять фильм «Голос нашей тени» перед своей следующей трилогией. Кэрролл лично ценит кинематографические достижения Кесловского, как и музыку польского командира Збигнева Прейснера. Если бы ему пришлось выбирать, то Прейснер мог писать музыку для показа своих романов.
После четырехкратного пребывания в Польше по приглашению издателя (Dom Wydawniczy REBIS) у него появились здесь друзья, которых он иногда навещал инкогнито. Он очень удивлен, что люди в Польше узнают его на улице и просят автограф. Такие моменты не устраивают его даже в Вене. Если не придут поляки, которые готовы стоять всю ночь на холоде под домом писателя, чтобы получить свою подпись. Краков очень вдохновляет его из польских городов, потому что, как и Вена, он очень волшебный и будет рад возвращаться к нему чаще.
В свободное время он общается с женщинами или гуляет с собакой. Женщины всегда очаровывали его, поэтому роман часто пишется с точки зрения главного героя. В одном из интервью Джонатан признался, что он станет женщиной с любопытством на несколько дней, потому что он никогда не сможет полностью понять многие вещи, которые случаются с женщинами и то, что дается в жизни только этому полу. Он говорит, что так хорошо понимает свою жену, потому что у нее такое впечатление, что она жила под одной крышей с мужчиной и женщиной одновременно. Эта двойственность личности особенно очевидна в его письме. Кэрролл считает, что женщины мудрее мужчин, но, как обычно признается, мужчины в ужасе.
Его девиз: мир не нуждается ни в чем от меня, но я хотел бы рассказать ему кое-что. Он надеется, что он выживет для мира в своих книгах.

СЛОЖНЫЕ ТЕМЫ
Сборник рассказов «Призрачная рука» создавался почти 20 лет. Он включил в него все светлые и темные стороны жизни, что беспокоит нас каждый день, что удивляет и удивляет. Он верит в дидактизм своих произведений. Он хочет показать им, как это должно быть, как вы можете жить в гармонии со своими собственными демонами, не разрушая мир. От читателей это требует только открытого воображения и готовности терпеть миры, которые это создает. Ему нравится решать сложные темы, такие как проблема аборта в «Кости Луны» или правду о неизбежности смерти в «За защиту ангелов». Он мастер короткой формы. В рассказах из сборника «Призрачная рука» часто спрашивают, что происходит с нами после смерти, является ли Бог и как человек ведет себя перед лицом болезни и трагедии своих родственников. Он лично верит в дальнейшую жизнь после смерти, хотя он не следует теории реинкарнации. Он не знает, в какой форме идет человек, но даже существование в памяти родственников уже считается формой бессмертия. Самые страшные ужасы не волнуют его, но смерть близких или болезнь его возлюбленного - это драма и кошмар для него, с которым он не может смириться. Боязнь боли и потеря родственников - худшее, что может случиться с человеком. Самое плохое - это быть плохим для тех, кого ты любишь, потому что они так коротки с нами, и мы все еще скучаем по тому, что хорошо, только плохо. Он боится смерти, но не слишком часто о ней думает. Чем больше нам скучно, тем больше мы думаем о смерти. Смерть не важна, пока жизнь интересна. Кэрролл не может пожаловаться на несчастливую жизнь. Его книги хорошо продаются, и гонорар может поддержать семью и жить тем, что доставляет ему наибольшую радость: писать.

ГЕРОИ
Они очень привыкли к своим книжным персонажам. Настолько, что иногда второстепенные персонажи в одном романе, в следующем становятся главными. Так было с последней трилогией, которая была возвращением в прошлое, дни средней школы и юношеского восстания. Герои для Кэрролла важнее, чем история. Сначала он создает персонажей со всей их внутренней и множеством ощущений, а затем ставит их в конкретные ситуации. «Kraina Chichów» был единственным романом, в котором он знал, чего он хотел достичь от начала до конца. Позднее первые предложения играли все более важную роль. Когда он их нашел, действие было само по себе, и писатель, как наблюдатель или вуайерист, последовал за своими героями, например, роман «Ребенок в небе», открывает следующее утверждение: за час до стрельбы позвонил мой лучший друг Филипп Стрейхорн, чтобы поговорить о больших пальцах (REBIS 1991, перевод Ханны Милевской).
Письмо приравнивает к практике любви: есть страсть, удовольствие, все. В повседневной жизни он ищет элементы магии, которые затем переносит на страницы книг. Кэрролл может влюбиться не только в женщину, чтобы описать ее, но и в ситуациях, в друзьях, в жестах. Именно благодаря восприятию таких безделушек она прекрасно строит психологические портреты своих персонажей. Читая, создается впечатление, что они не какие-то воображаемые инопланетные существа для нас, а люди из плоти и крови. Иногда они напоминают наших соседей, знакомых, иногда они говорят слова, которые родились нам раньше. Вот почему они так близки к нам, потому что они являются частью нас самих и нашего непосредственного окружения. Несмотря на то, что они часто сталкиваются с ситуациями, которые никогда не случатся с нами, мы полностью их принимаем, потому что мы тихо мечтаем о таких чудесах в повседневной жизни. Для Кэрролла все его читатели имеют одну общую черту: открытость к чуду. Наиболее важные актеры, повлиявшие на его творчество, включают трех великих личностей германской традиции: Гюнтера Грасса, братьев Гримм и Франца Кафки.

КРИТИКА
Ему льстят слова критики о том, что он создает миры, которые могут существовать. И за высшее отличие писатель признает тот факт, что кто-то читает его книгу. Хотя чаще всего его сочинение обманывает себя фантазией и даже ужасом, ему не нравится быть приписанным к одному из конкретных жанров. Пока у него все еще есть идеи для новых историй и романов, которые он может удивить даже самых ярых поклонников.
В Польше единственным официальным издателем книг Кэрролла является издательство REBIS из Познани. К настоящему времени опубликовано 11 романов, 2 сборника рассказов и том сценариев фильмов. В последние годы Кэрролл побывал в крупнейших городах Польши и подписал тысячи книг. Эффект этих посещений был, среди Повесть «Язык небес», действие которой разворачивается в Варшаве, публикуется в польском издании Cosmopolitan ежемесячно. и опубликован позже в виде книги во втором томе рассказов пт Гейдельбергский цилиндр (Rebis 2001).

Похожие

Комментарии