Европа | «Я здесь ничего не пропускаю»: немец рассказывает о своей жизни в Софии - Dnevnik.bg

  1. София сегодня другая
  2. Цены на недвижимость растут

Тысячи болгар ежегодно покидают страну для лучшей жизни за границей. Но Болгария - это не только страна отправления - в ней живет много иностранцев. Один из таких немецких экспатриантов встретил телевидение ZDF, говорит он "Deutsche Welle" ,


С Нико мы встречаемся на Женском рынке в Софии, где он покупает «пять кусочков помидоров», как он выражается. Говоря с журналистами в ZDF, немец признает, что болгарский язык не легок. Но есть и другой - он должен также выучить язык жестов и мимики: «Болгарский кивает - когда они соглашаются, они качают головой влево и вправо, и с движением вверх и вниз они выражают свое несогласие», - говорит он.


Немец прожил в Софии 13 лет. В 2005 году он принял привлекательное предложение о работе в качестве специалиста по маркетингу. «В то время город напомнил мне о Берлине вскоре после падения стены: хаотичный, незаконченный, беспокойный, но это было захватывающе», - сказал немец телевизионной камере.


София сегодня другая



С тех пор София сильно изменилась, говорится далее в отчете. В последние годы в болгарской экономике наблюдается значительный рост, который оказывает непосредственное влияние на капитал. «Уровень ресторанов и баров растет, работают над новыми концепциями, интересно наблюдать за этим развитием», - говорит немец.


Сегодня Нико Ян работает в международном агентстве печати. Его команда состоит в основном из молодых болгар. «Многие молодые люди уезжают за границу, но в последнее время наблюдается обратная тенденция - многие возвращаются, когда они узнали и получили мало опыта за пределами», - говорит Нико. В целом, Болгария привлекает все больше иностранных компаний и инвесторов, что также влияет на безработицу, которая упала до 6,3 процента.


Немецкое телевидение встречает нас с женихом Нико - так называемой Албеной Мирчевой. Ее мнение о ЕС совпадает с мнением большинства молодых болгар: «Хорошо, что мы являемся членом, мы хотим учиться и работать в хороших условиях и жить в приятной атмосфере, София становится ближе к этому», - сказала она.


Но Болгария еще не является частью Шенгена из-за высокого уровня коррупции, говорится в отчете. «Человек сталкивается с ней в повседневной жизни - например, когда полицейский останавливается», - говорит Нико.


Цены на недвижимость растут


Он и его жена Албена владеют квартирой в современном кооперативе на юге Софии. В докладе говорится, что около 80 процентов болгар живут в собственных домах. По данным немецкого телевидения, это связано с ценами на недвижимость, которые все еще значительно ниже, чем «в некоторых других странах ЕС». Когда мы покупали наш дом, стоимость квадратного метра в хороших кварталах Софии составляла около 800 евро. Теперь он подскочил до 1000-1200 евро за квадрат. "Для сравнения: в крупных городах Германии жилая площадь в пять раз дороже.


Нико и Албена имеют 6-летнюю дочь - Софию, которая пытается передать лучшее из обеих культур. Вот почему девушка пошла в немецкую школу, где помимо немецкого она изучала болгарский и английский. «Мой любимый язык - болгарский, - говорит София.


Немец и его семья часто навещают родственников и друзей в Берлине и не исключают возможности одного дня переезда в немецкую столицу. Но это будет не скоро, потому что, как признается сам Нико, на данный момент «я здесь ничего не пропускаю».

Карта