Гендерный обмен: когда мужской телевизионный персонаж переосмысливается как женский

  1. Чистый сланец
  2. Гендерный паритет
  3. Новые измерения и динамика персонажа
  4. Сложное восприятие зрителей

То, что старое, снова ново, и это включает в себя практику смены пола роли. Обычно это можно увидеть в народных сказках и в комиксах, эта практика была одним из основных продуктов на большом экране («Охотники за привидениями», «Океаны 8») и завоевывала популярность на телевидении, особенно когда речь идет о переосмыслении мужских персонажей как женских.

Смена пола персонажа часто происходит в процессе переделки или переосмысления уже существующей истории. Самый свежий пример на телевидении - это актер Паркер Поузи, который изобразил злодея доктора Смита при перезагрузке Netflix « Потерянный в космосе . »Роль была инициирована Джонатаном Харрисом в серии Ирвина Аллена 60-х годов.

Но смена пола также может произойти в процессе создания нового персонажа. В случае с адвокатом Джери Хогартом из фильма «Джессика Джонс из Marvel», производство началось с создания персонажа женского пола, а затем придания ей идентичности от Marvel. Вот как Джерин Хогарт, адвокат «Героев по найму», превратилась в адвоката Джери Хогарт, которого сыграла Кэрри-Энн Мосс.

«Мы создали персонажа, написали и даже сыграли Кэрри-Энн, прежде чем выбрать имя Хогарта из каталога», - рассказала IndieWire по электронной почте создатель сериала Мелисса Розенберг. «Использование имени ничего не изменило в персонаже».

В обратном направлении создатель «Легиона» Ноа Хоули сначала представлял Ленни Баскера как взрослого мужского персонажа, но после встречи с Обри Плаза предложил ей вместо этого роль. Согласно интервью с IndieWire, Plaza сказала, что она примет роль пока диалог не изменился, чтобы отразить смену пола.

Но зачем вообще это делать? Вот разбивка того, что можно получить от переключения мужских персонажей на женских.

Чистый сланец

Что касается римейков, то иногда оригинальный актер создавал такое знаковое толкование роли, что это затмевало бы тех, кто мог последовать за ним. Смена пола создает значительный разрыв в ожиданиях и неизбежных сравнениях. Обновленный исполнительный продюсер «Затерянный в космосе» Мэтт Сазама указал на эту причину в отношении Поузи, изображающего нового доктора Смита.

«Причина, по которой мы это сделали [смена пола], заключалась в том, что спектакль Джонатана Харриса настолько своеобразен, специфичен и иконичен, что мы чувствовали, что откровенно мужской актер будет сравниваться с ним и в конечном итоге, может быть, заглянет в карикатуру или имитацию ," он сказал. «Женщина-актер собиралась иметь возможность заново изобретать персонажа для себя. Мы чувствовали, что это был лучший способ получить такого персонажа, у которого так много багажа - хорошего багажа, но, как известно, - чтобы он снова был свежим в 2018 году ».

Это открывает рассказ для персонажа, а также. В книге «Затерянный в космосе» доктор Смит рассказывает историю происхождения и даже родственника на Земле.

«Они придумали прошлое, о котором мы на самом деле не знаем», - сказал Поузи. «Мы намекаем на то, на что была похожа Земля, поведением того, на что она была похожа, чтобы выжить там внизу. Так что это был человеческий подход. Это была не столько политическая, сколько отличная идея ».

Гендерный паритет

Поскольку женщины продолжают бороться за гендерное равенство, смена пола помогает выровнять избыток ролей, в которых доминируют мужчины, из прошлого. Это также дает женщинам возможность играть роли - например, играть задиристых героев и злодеев - которые обычно написаны для мужчин.

При перезагрузке Рона Д. Мура «Battlestar Galactica» Бумер (Грейс Парк) и Старбак (Кэти Сакхофф) исполняли роли, которые ранее изображали Герберт Джефферсон-младший и Дирк Бенедикт, соответственно.

В аудио комментарий Мур рассказал о том, как переключение между полами также изменило ожидания того, как каждый пол был изображен с точки зрения силы по половому признаку.

«Я слышу комментарии… что шоу на каком-то уровне изменило гендерные роли и что все женщины в шоу сильные, а все мужчины в шоу слабые», - сказал Мур. «Людей раздражает, что мужчины такие гадости, а мужчины всегда решают последние, а женщины принимают все сильные решения ... Это справедливая критика. Я не знаю, что с этим что-то не так.

Грэйс Парк дважды снималась в ролях с разбивкой по полу: сначала в роли Бумера (которого Пак тоже гонки поднял ) в «Battlestar», а затем в роли Коно в новой «Hawaii Five-0» на CBS.

Когда последняя серия премьера в 2010 году, Парк прокомментировал этот отбор по половому признаку позволил ремейкам стать более современными и актуальными.

«Раньше у нас было гораздо больше мужских шоу», - сказала она. «У вас все еще проходят шоу с участием мужчин, но присутствие там женщины добавляет новое измерение».

Новые измерения и динамика персонажа

CBS

Переключение между персонажами от мужчины к женщине иногда может изменить ДНК истории и динамику персонажа. За несколько месяцев до премьеры «Элементарного» в 2012 году Джоан Уотсон (которую сыграла Люси Лю), заменив традиционную подругу Шерлока Холмса Джона Уотсона, продюсерам пришлось рассмотреть изменения на Comic-Con.

Роберт Доэрти сказал «Когда появилась такая возможность, я провел много исследований - психологических оценок оригинальных персонажей настоящими врачами. Одна из вещей, с которыми я столкнулся, это то, что Холмс немного борется с женщинами. Он борется с людьми в целом, но бывают моменты, когда он, похоже, не получает представительниц слабого пола. Что может быть больше для Шерлока Холмса, чем работать с Уотсоном как с женщиной?

В Би-би-си Доктор Кто «Инопланетный путешественник во времени, известный как Доктор, впервые за более чем 50 лет возродится как женщина (Джоди Уиттакер). Пока еще слишком рано говорить о том, как смена пола повлияет на рассказывание историй, но наличие доктора-женщины может повлиять на то, как с ней обращаются в ее путешествиях по прошлому мужскому и женоненавистническому прошлому.

Кроме того, в ограниченном выпуске AMC 2016 года для «Ночного менеджера» Джона Ле Карра Оливия Колман заменила персонажа романа Леонарда Берра вместо того, чтобы изобразить Анжелу Барр, агента секретной разведывательной службы, который помогает бывшему отцу, ставшему солдатом, Джонатану Пайну (Том Хиддлстон) проникнуть во внутренний круг торговца оружием Ричарда Ропера (Хью Лори).

«В романе, я полагаю, это было больше из-за этого британского класса, который похож на белого мальчика с государственным образованием, который в какой-то степени является Ропером и Пайн», - говорит режиссер Сюзанна Бьер сказала в интервью , «И Барр был из другого класса, менее высокого уровня. И если бы вы обновили его до сегодняшнего дня, было бы совершенно естественно, что этот персонаж стал женщиной, потому что идет своего рода классовая борьба - в данном случае, гендерная борьба - которая становится ее частью. Не то, чтобы это на самом деле открыто в серии, но это как часть ДНК всего этого ».

Сложное восприятие зрителей

Джоди Уиттакер, «Доктор Кто»

Copyright BBC Worldwide 2017

В некоторых случаях фундаментальная часть персонажа не изменилась даже после смены пола. Но восприятие персонажа зрителем изменилось в зависимости от их восприятия гендерных ролей и динамики.

Например, часть первоначального протеста против «Элементарной» переосмысления Уотсона как женщины заключалась в страхе, что это приведет к роману между Уотсоном и Шерлоком (Джонни Ли Миллер) вместо обычной дружбы и партнерства между ними. Это основано на предположении, что два прямых лидера противоположного пола не могут просто быть друзьями или коллегами в телешоу.

«Я понимаю, что это проблема, которую нужно избегать, но это не« будут они или не будут? »; это не намерение », - сказал Доэрти на Comic-Con. «Это действительно попытка почтить дух историй и материала, который показал невероятную дружбу, которая росла со временем».

Возможно, лучший пример того, как зритель может раскрыть свои собственные или культурные предубеждения, - это выступление Уиттакера в роли нового героя «Доктора Кто». 11-й сезон еще даже не транслировался, но многие фанаты отклонили кастинг как политкорректность.

Кроме того, Питер Дэвисон, сыгравший пятое воплощение Доктора, сетовал что смена пола персонажа означала «потерю образца для подражания для мальчиков». К сожалению, это а) предполагает, что дети могут восхищаться только взрослыми людьми того же пола, и б) игнорирует тот факт, что молодые девочки уже моделируют себя после Врачи-мужчины более 50 лет.

Дополнительное сообщение Лиз Шеннон Миллер.

Подписаться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.

Похожие

М, как молод
15 октября 2016 г. Польское общество современной музыки предлагает вам продолжить прошлогодние варшавские мастер-классы по импровизации для детей «Расскажи мне сказку», которые Общество организует
Когда женщина любит женщину
Самое замечательное в женщине - это то, что я всегда чувствую себя как дома. Как будто я наконец нашел кого-то, кто понимает меня лучше, чем я. Она знает, что
Как знаменитости продают гольф
На старте гольф-сезона 2018 года профессиональный тренер Web.com Tour Мартин Тренер написал два гола. Получение его карты PGA Tour кажется очевидным. Что касается второго? Играть со Стеф Карри в Ellie Mae Classic. Такова звездная сила острого стрелка Воинов Золотого штата, чья любовь к фарватерам, по-видимому, не знает границ. Как сообщается, Карри ведет переговоры о проведении собственного мероприятия PGA Tour в Bay Area, которое начнется в следующем сезоне. «Я просто хочу быть частью
Почему Будапешт является идеальным фильмом
Город играл роль Москвы много раз. В « Красной жаре» Арнольда Шварценеггера (за год до краха коммунизма) и в « Хорошем дне умереть» (2013) Брюса Уиллиса. Иногда они меняют уличные и торговые знаки на кириллицу, иногда они не беспокоятся. В годы после коммунизма, когда улицы переименовывали (бывшие социалистические герои теперь персона нон грата), они даже оставляли окрашенные брызгами красные линии, пронизывающие старые названия. Это только начало. Я был еще один раз
Как выбрать лыжные ботинки для детей
... икации: 18 ноября 2015 г. Автор: спросить Дети на склонах Шлик 2000 в долине Штубай (фото: Шлик 2000) Нет необходимости объяснять кому-либо, кто катается на лыжах даже в течение короткого периода времени, насколько важен правильный выбор
Как разбить мужское и классное?
Говорить о том, как расстаться, - все равно что отвечать на вопрос «Что делать, если ты упал со стула?». Иногда вам просто не нужно ничего делать, а иногда, если мужчина ударяет головой по дороге, он не сделает это без помощи другого человека. Опыт часто не имеет значения - потому что многие люди повторяют одни и те же ошибки в кругу, не делая
Как мафия попала на нашу еду
Джузеппе Анточи были предупреждены не раз. «Вы закончите с перерезанным горлом», прочитайте одну заметку, состоящую полностью из отдельных писем, вырезанных из газет в стиле выкупа. В мае 2016 года они пришли. Анточи, тогдашний президент Неброди Парк охраняемая территория на
Королева Катве: как шахматы меняют жизнь
Катве - одна из самых больших трущоб в столице Уганды, Кампале. Бедность и периодические наводнения осложняют жизнь тысячам людей, живущих там. А выбраться из трущоб еще сложнее. Но 21-летняя Фиона Мутеси нашла необычный маршрут из этих улиц, хотя Катве была единственным миром, который она знала годами. «Когда вы пришли из ниоткуда и никто не знает вас, тогда никто не ожидает от вас ничего, и вы ничего не ожидаете от себя», - говорит она DW. «Я знал только Катве. Никто не вдохновлял
Как поговорить со своими детьми о Санте, когда Рождество не в бюджете
«Спроси у папы» - это обычная колонка для родителей автора, спикера и папы Дойина Ричардса, в которой он решает некоторые из самых сложных вопросов, с которыми сталкиваются современные родители. Есть тема, которую вы хотели бы, чтобы он занялся? Эл. адрес [email protected] , -
Как выбрать вечную ручку для получателя?
... и - это очень изысканные и ценные подарки. Они свидетельствуют о классе донора и характере получателя. Вот почему перья часто выбираются как подарки и как деловые подарки. Однако важно, чтобы подарок подходящим образом подходил его будущему владельцу. Выбор вечного пера - очень важный вопрос, он должен быть персонализированным и благодаря этому уникальным. Перьевые ручки сопровождают нас годами, дополняют наш стиль как дополнительные со вкусом элементы, они много говорят о нашем характере.
Как долго люди живут на Земле?
В то время как наши предки существовали около шести миллионов лет, современная форма человека развивалась только около 200 000 лет назад. Цивилизации, как мы знаем, ей всего около 6000 лет, а индустриализация началась всерьез только в 1800-х годах. Хотя мы достигли многого за это короткое время, это также показывает нашу ответственность как смотрителей единственной планеты, на которой мы живем сейчас. Воздействие людей на Землю невозможно преуменьшить. Мы смогли выжить в окружающей среде

Комментарии

Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»?
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»? Текст доступен по лицензии Creative Commons BY-NC-ND 3.0 PL ,
Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал?
Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал? И ответил гордо Панин:" Не из пальца высосал ", - заявил Галкин. Панин опубликовал видеообращение к Галкина, после того как тот на должности председателя комитета по защите животных и окружающей среды предложил Алексея Панина, которого ранее подозревали в сексе с собакой. Как сообщал УНИА-Таблоид, 30
«Откуда мне знать, как будет выглядеть белье, когда я не вижу на снимках такую ​​модель, как я?
«Откуда мне знать, как будет выглядеть белье, когда я не вижу на снимках такую ​​модель, как я? «Мой муж хотел бы купить мне красивое нижнее белье, но говорит, что когда он видит модели с тонкими фигурами в бюстгальтерах, он не думает, что они мне подойдут. «Но этот снимок доказывает, что он выглядит сексуально и привлекательно для соблазнительной девушки». «Я смотрю на модели и думаю:« Тебе никогда не приходилось сталкиваться с потом под грудью » Курви
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала?
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала? Или как прыгал в галстуке и Бундесе под" Тень Солнца "в Конотопе? А помнишь, как сел с тарелкой отдельно и не хотел говорить? Теперь же слышишь, не садись отдельно от Богов в чертогах. садись с ними. пируют. Веселись. Ты будешь всегда в памяти, всегда в сердце, всегда на страницах. И извини. Прощай, молодой воин. Прощай, "Дилли". Прощай. Ненавижу тот день, когда началась война.
И как, когда Драхош станет президентом?
И как, когда Драхош станет президентом? Я имею в виду отношение к Востоку и Западу, роль России и Китая в отношении Чешской Республики и важность европейской интеграции для граждан этой страны? JP: Если Земан снова победит, пакт о власти между ним и ним будет усилен премьер-министр Андрей Бабиш , Но это не обязательно приводит к более сильному возвращению
Как этот аспект работал, когда Камилла Лекберг и вы были парой?
Как этот аспект работал, когда Камилла Лекберг и вы были парой? - У меня была работа и собственный доход, поэтому я не чувствовал, что зависел от этого. Камилла не любит тратить впустую, но она хочет хорошо покушать и хорошо переносить путешествия. У меня не было зарплаты, которой я мог бы соответствовать, чтобы остаться в таком отеле. Тогда у нас была сделка, что она взяла записку. Но я не против жить или есть немного легче. Когда дело дошло до жилья, автомобилей и поездок,
И как это выглядело 10 лет назад, когда появились первые Blu-ray фильмы?
И как это выглядело 10 лет назад, когда появились первые Blu-ray фильмы? Стандартный формат Blu-ray дебютировал в 2006 году. Десять лет назад появление дисков Blu-ray также стало огромным ценовым шоком. Цены на фильмы BR были тогда: 39 долларов за новости и около 29 долларов. для фильмов немного старше. Для сравнения, при этом самые громкие DVD-релизы стоят 25 долларов. За десять лет стоимость валюты
Как может маленький принц чувствовать себя нелюбимым отцом, когда он оказывается рядом с кем-то, кто не только полон божественной крови, настолько ли он совершенен во всем?
Как может маленький принц чувствовать себя нелюбимым отцом, когда он оказывается рядом с кем-то, кто не только полон божественной крови, настолько ли он совершенен во всем? Но так ли это на самом деле? Роман Миллера в первую очередь завораживает тем, как он был написан, за ним следует создание героев, преданность комплексам и комплексам молодого Патрокла и, наконец, насколько трудной может быть смертная любовь для того, кто хочет стать богом. Агата Влодарчик
Когда ваши дети говорят: «Я злюсь», вы можете ответить: «Как вы думаете, ваш гнев от страха, боли или разочарования?
Когда ваши дети говорят: «Я злюсь», вы можете ответить: «Как вы думаете, ваш гнев от страха, боли или разочарования?» 3. Помогите своим детям признать свой гнев и принять ответственность за это. Мы живем в обществе жертв. Ничто не является моей ошибкой; это всегда чья-то вина. Когда «все остальные» несут ответственность, тогда никто не несет ответственности. Одной из характеристик благочестивого человека является способность брать на себя ответственность
А когда ты под землей, это как большая пещера, понимаешь?
А когда ты под землей, это как большая пещера, понимаешь? И поэтому Стюарт [Крейг] решил игнорировать тот факт, что он был под землей. Он положил его под землю, но у него стеклянная крыша, и это своего рода волшебная стеклянная крыша. Есть все эти купола, и это очень похоже на сады. В Париже есть здание, на которое оно очень похоже. Но на куполах есть проекции магических существ, проецируемых вокруг. И мы лепили все эти прекрасные статуи ». Преступления Гриндельвальда начинаются
Опиши свой день - как он начинается и когда он заканчивается?
Опиши свой день - как он начинается и когда он заканчивается? Опишем простой и привычный день. Утром я просыпаюсь очень трудно. Утро для меня - это катастрофа. Я работаю по ночам. Я просыпаюсь, смотрю на свой график, у меня уже распланирован. Затем бегу на работу сюда в театр. Если это постановка, то я занимаюсь конкретно постановкой, если же сейчас идут такие дни, как День Европы, или приготовления к каким-то празднований, то все равно все начинается с

Но зачем вообще это делать?
Что может быть больше для Шерлока Холмса, чем работать с Уотсоном как с женщиной?
Что касается второго?
Говорить о том, как расстаться, - все равно что отвечать на вопрос «Что делать, если ты упал со стула?
Есть тема, которую вы хотели бы, чтобы он занялся?
Как долго люди живут на Земле?
Разве убийство не является чем-то фантастическим, когда - как в «Светящемся» Кубрика - мы напишем его задом наперед, как загадочный «редрум»?
Как прощупал пародиста, что он тоже голубой Как еще ты не забанил Как о Галкина узнал?
«Откуда мне знать, как будет выглядеть белье, когда я не вижу на снимках такую ​​модель, как я?
Помнишь, как ты тогда приехал позже Как прятался с сигаретами Как стрелял в меня, втихаря от инструкторов, а я прикрывала?
Карта