Ланс, лень или сленг и естественный образ жизни?

Я вчера обсуждал с   MacKozerem   (и другие) в Твиттере, который до сих пор не дает мне покоя Я вчера обсуждал с MacKozerem (и другие) в Твиттере, который до сих пор не дает мне покоя. Речь идет об использовании англоязычных терминологических слов для описания рекламы. Прежде чем обосновать свою точку зрения, я задам интересный вопрос - интересно, откуда на польском языке встречаются такие «польские слова», как: смартфон, планшет или ранее компьютер.

Спор касался того, что, по словам моего собеседника, использование рекламы словами: «дело», «претензия», «цель», «краткое», «фокус» было выражением лени (другие добавили - lansu), я утверждал, что это естественно язык, который люди используют в рекламе и маркетинге каждый день и который заменяет эти слова описательными польскими выражениями, исказит их значение и вызовет смехотворность, что дополнительно приведет к? недопонимание.

В лингвистических исследованиях меня прежде всего учили, что язык - это живой организм, чья «полная регуляция» не совсем возможна . Сам язык определяет, что данное слово сначала входит в разговорный язык, а затем в словарный язык. В подавляющем большинстве случаев это связано со скоростью и простотой произношения слова. Так, например, что-то, что сегодня кажется неприемлемым, например, формы «я пришел», «исключить», в ближайшем будущем, в словаре , литературных формах, нравится нам это или нет? (чтобы это было ярко - мне это не очень нравится). «Я пришел» легче сказать, чем я пришел, и это определяет развитие приемлемой формы прошедшего глагола «пришел».

Он аналогичен аккреции на иностранных языках , чаще всего на английском, который в настоящее время является доминирующим иностранным языком в мире. Эта скорость усвоения англоязычных источников решает, что прежде чем польский сможет сделать представительный перевод англоязычного термина, он уже используется (и понимается) такой большой группой пользователей, что изучение их нового слова довольно невозможно. Кроме того, это усугубляется тем, что эти слова быстро отказаться естественный для польского языка , Таким образом, мы говорим о "casie", "targetcie" или "трусиках".

Рекламная индустрия, как и технологии, является одной из самых быстроразвивающихся, что означает, что каждый день у них появляются новые явления (идеи, продукты, методы, исследования), которые нужно как-то называть. Чаще всего первыми являются англоязычные имена (поскольку эти явления происходят главным образом с Запада, англосаксонского мира), поэтому в естественном ходе они также появляются на местных языках, таких как польский. Поэтому, если люди, занимающиеся рекламой, обсуждают «претензию» на конкретное рекламное место, они не обсуждают «ее основное послание целевой группе», потому что этот описательный характер польского языка не полностью отражает то, что каждый маркетолог понимает под «претензией», вторая привела бы в замешательство, и в-третьих, это было бы неестественное удлинение разговора. Если маркетолог пишет «сводки», он не пишет «руководящие принципы для проекта», поскольку термин «сводка» является почти официальным термином, определяющим очень важный документ, регулирующий работу линейного отдела маркетинга - маркетингового агентства.

Принудительно изменить его - значит повернуть ручей обратно с помощью палки. Пусть это приведет к таким абсурдным ситуациям, как это было в течение многих лет на французском языке , который якобы заботится о своей чистоте и приводит к ситуации, в которой «компьютер» является «ординатором».

Похожие

откуда или из
Результаты поиска где или из Объявления: У многих людей есть проблемы с правильным написанием " от " или " от kąd"? Правильный ответ - оттуда, где стоит
Экономичный или скудный?
В начале это обычно невероятно. Общие прогулки, конфессии, интернет-звонки. Правда, в парке встречаются более частые свидания, чем в ресторане, вместо того, чтобы звонить, он предпочитает оставлять сообщения на gg или в фейсбуке. Затем он встречает ваших родителей и приходит к ним без цветов или хорошего вина, но вы не обращаете на это внимания. Только со временем вы замечаете, что вы редко ходите
Фея Волшебная сторона жизни
... инают цветы лилии"> О чем напоминают цветы лилии? Меня неотразимо со сладким, болезненным, опьяняющим запахом церквей. Лилии на причастии, лилии на свадьбу, Святой Антоний, праздник Марии ... Аромат, который вызывает у вас головокружение и смешивается с песней верующих. Другая ассоциация - это, конечно, чистота, невинность, девственность. В конце концов, это цветок Марии и святых, которые заслужили быть скромными и набожными.
Фея Волшебная сторона жизни
... жизни. И найдя, он рассказывает, как справиться с трудной судьбой. Когда я предлагаю дату встречи в пятницу или субботу, Жозефина Ягодзинская сразу же предлагает
Туалетная бумага или вода или влажные салфетки: что лучше очищает задницу?
Все какают, и, надеюсь, все потом чистят задницу. Дело в том, что мы не часто говорим обо всем процессе. Задумывались ли вы, если вы имеете дело с последствиями изматывать как можно более эффективно? Чтобы помочь, мы углубились в мир очистки после корма, чтобы выяснить, как улучшить работу вашего бизнеса.
Создавайте веб-сайты на вашем iPhone или iPad бесплатно
Jimdo для iOS позволяет легко создавать и обновлять веб-сайт. Скриншот Рика Бройда / CNET Есть идея для нового блога или бизнеса? Вы риэлтор, который хочет поделиться новым списком без промедления? Нужно продвигать новую коллекцию смузи? Обычно первым шагом является размещение вашей заявки в Интернете.
Цветок или подарок для учителя?
«Что за учителя в конце года?» - этот вопрос начинает активно циркулировать среди родителей примерно в середине июня. У вас есть отдельные цветы или мы делаем один букет? Есть ли какой-нибудь подарок для этого, и если да, то какой? Достаточно конфет, а точнее чего-нибудь постоянного? Практичный или сентиментальный? Мы только празднуем педагога или всех наших детских учителей? Беда в том, что нет единого правила, которое говорит, что выпадает. Вторая проблема заключается в том, что
Еда в Норвегии - здорова или нет? - Сделай счастливым день
... ия считается очень про-экологической страной, и ее жители - люди, которые живут здоровыми и активными. С радостью я перешел в первый продуктовый магазин, надеясь, что все, что смогу найти на прилавках магазина, я смогу бросить в корзину в темноте. Мне потребовалось некоторое время, чтобы расшифровать этикетки продуктов, которые я купил, и сегодня я счастлив (но и немного разочарован), я поделюсь с вами своим мнением о том, здорова ли еда в Норвегии. Покупки в норвежских продуктовых магазинах
PlayStation 4 против ПК - купить консоль или компьютер? Анализ цен
Как правило, консоли должны быть дешевой платформой
Куб, или жизнь в лодыжке - Интерьер - Open In - Porta
... образом на первом этаже, будет иметь высоту почти четыре метра. пресс материалы Низкие комнаты типичны для старых кубов. Сочетание нескольких таких номеров не самое лучшее. Убрав перегородки, вы можете получить интерьер 70 или 80 кв. Но он
Большое зеленое яблоко или лучшие парки Нью-Йорка
Знаете ли вы, что четырнадцать процентов территории Нью-Йорка занимают парки? Когда вы сходите с ума во время посещения Эмпайр Стейт Билдинг, хорошо иметь оазис покоя, в котором вы можете прийти в себя. Вам поможет гид Scyscanner, в котором мы представляем зеленое лицо Нью-Йорка, от очаровательных уголков через реку в Бруклине до диких районов Бронкса. Отправляйтесь в парк Бруклинского моста и используйте лишнюю энергию, гуляя по местной набережной. Позже вы можете отдохнуть на постоянно

Комментарии

Или, может быть, устройство, которое копирует вас с электричеством, когда вы хотите достать наркотик или начать нос в нос?
Или, может быть, устройство, которое копирует вас с электричеством, когда вы хотите достать наркотик или начать нос в нос? Ответ Павлок! Модификации тела, которые для многих людей являются просто модным тизером, получают столько приемников, что происходят события, во время которых люди массово подвергаются модификациям, например, имплантируя чипы, которые являются не только инструментом для идентификации, но и заменяют гаджеты. такие как доказательство или кредитная карта. В следующем
В школах оскорбляют слишком толстых детей, или плохо одетых, или со смешным прозвищем, а что же тогда с ребенком с однополой семьи сделают?
В школах оскорбляют слишком толстых детей, или плохо одетых, или со смешным прозвищем, а что же тогда с ребенком с однополой семьи сделают? Это действительно так, и пока общество не привыкнет к новым нормам, таким детям будет трудно. Но не трудно в приюте, на основании которого человек иногда совсем к жизни не приспособлена и даже макароны не знает как себе сварить? Хорошо, пусть пройдет несколько лет и общество немного привыкнет к однополым бракам, смирится, а потом еще некоторое
Помните, когда вы могли получить телефон всего за 200 долларов, или 100 долларов, или бесплатно - если вы подписали двухлетний контракт?
Помните, когда вы могли получить телефон всего за 200 долларов, или 100 долларов, или бесплатно - если вы подписали двухлетний контракт? Те дни почти закончились. Три из четырех основных сотовых операторов США - Verizon, T-Mobile и Sprint - решили покончить с двухлетними контрактами и субсидиями для смартфонов , Теперь большинству покупателей телефонов придется платить полную цену из своего кармана.
Или подорвала Софи железную материальную логику Яна, или заставила увлечься таким полностью необъяснимым наукой чувством как любовь?
Или подорвала Софи железную материальную логику Яна, или заставила увлечься таким полностью необъяснимым наукой чувством как любовь? Во всяком случае, она оставила огромный след в его дальнейшем насыщенной жизни, вслед за которым, вопреки убеждениям и разрозненным фактам, главный герой отправится и Индию, ведь он сам того пока не понимая, желает вновь попытаться понять непонятное чудо. Не забывая о чувстве мгновенно утраченной любви, в «новом» жизни главного героя, режиссер
» И «Какой образ жизни я веду?
» И «Какой образ жизни я веду?». Если вы серьезно подойдете к этим вопросам и ответите на них честно, вам будет легче выбрать питомца из многих пород; Например, если вы не любите долгие прогулки, вы не выберете собаку хаски или маламута - этим породам нужно много движения. Бесплатная рассылка - последние статьи в вашем почтовом ящике. Каждая из пород имеет свой характер, и разница также видна в размерах и способах ухода; Например, если вы живете в блоке, вы, скорее, выберете
Кто из них искренне хочет управлять проектом в соответствии с графиком и стоимостью, или взаимодействовать с руководителями или клиентами?
Кто из них искренне хочет управлять проектом в соответствии с графиком и стоимостью, или взаимодействовать с руководителями или клиентами? Infosec нужен полный набор персонажей, чтобы защитить мир, привлекая все необходимые классы для выполнения необходимых заданий. Но вот в чем суть: все признаки указывают на нехватку квалифицированных технических специалистов для выполнения вычислительных работ. К 2018 году, согласно статистике Министерства труда США, в Соединенных Штатах
Потому что, если граф Рита любит в «Трендоваты» в Михоровском или Стефсии или Мелании?
Кто из них искренне хочет управлять проектом в соответствии с графиком и стоимостью, или взаимодействовать с руководителями или клиентами? Infosec нужен полный набор персонажей, чтобы защитить мир, привлекая все необходимые классы для выполнения необходимых заданий. Но вот в чем суть: все признаки указывают на нехватку квалифицированных технических специалистов для выполнения вычислительных работ. К 2018 году, согласно статистике Министерства труда США, в Соединенных Штатах
Или даже приключений 23-го или 24-го века других экипажей?
Кто из них искренне хочет управлять проектом в соответствии с графиком и стоимостью, или взаимодействовать с руководителями или клиентами? Infosec нужен полный набор персонажей, чтобы защитить мир, привлекая все необходимые классы для выполнения необходимых заданий. Но вот в чем суть: все признаки указывают на нехватку квалифицированных технических специалистов для выполнения вычислительных работ. К 2018 году, согласно статистике Министерства труда США, в Соединенных Штатах
Или, может быть, наши вкусы стали более разборчивыми после десятков посещений более или менее изысканных помещений?
Или, может быть, наши вкусы стали более разборчивыми после десятков посещений более или менее изысканных помещений? Я не хочу верить в это немного, потому что я никогда не попробовал бы сладкий томатный суп, и я не ел в Дороте больше одного раза. Так что, вероятно, Дорота изменилась. Однако, принимая во внимание соотношение цены и качества, кухня Дороты - неплохой выбор для малобюджетного обеда, особенно если вы не возражаете против подслащивания овощей.
Так как же этим людям привыкнуть и купить дерево или что-то еще?
Так как же этим людям привыкнуть и купить дерево или что-то еще? Поэтому, хотя в церкви, одной из 25, которые я должен обслуживать, пусть так, чтобы они могли чувствовать себя немного лучше. Теперь в Фейсбуке я буду публиковать фотографии со встреч по деревням в течение всего праздника, до 6 января. Чтобы обслуживать эти 25 деревень, у вас не будет одного дня. Как я уже писал, они отстоят от 20 минут до 2 часов в одну сторону. Вы
» или «Это ухо?
» или «Это ухо?» или «Где глаз?», «Где ухо?» Например, мама рисует снеговика, а потом просит ребенка нарисовать то же самое. Мы начинаем рисовать кошку, ребенок что-то рисует, потом мы меняем это Покрасить фломастерами - потом просто протереть влажной тряпкой Рассказывание историй - это всегда вызывает большой энтузиазм! Наблюдая за сокровищами из маминого кошелька по очереди Мы учим цвета, потом спрашиваем: «Какого цвета моя рубашка?»,

Инают цветы лилии"> О чем напоминают цветы лилии?
Задумывались ли вы, если вы имеете дело с последствиями изматывать как можно более эффективно?
Скриншот Рика Бройда / CNET Есть идея для нового блога или бизнеса?
Вы риэлтор, который хочет поделиться новым списком без промедления?
Нужно продвигать новую коллекцию смузи?
Цветок или подарок для учителя?
«Что за учителя в конце года?
У вас есть отдельные цветы или мы делаем один букет?
Есть ли какой-нибудь подарок для этого, и если да, то какой?
Достаточно конфет, а точнее чего-нибудь постоянного?
Карта